Rassurez-vous, ce n’est pas un mauvais plagiat de la célèbre réplique d’Hamlet “Etre ou ne pas être, telle est la question”. Il s’agit simplement d’évoquer la protection antispam.