Télétravail : 13 ans aujourd’hui

Télétravail : un choix professionnel enrichissant à plus d’un titre

Ce n’est pas un poisson d’avril : le 1er avril 2003, je lance mon activité d’assistante freelance en télétravail (ou travail à distance).

Le temps passe vite. Avec ses hauts et ses bas, ses joies et ses déceptions. Le quotidien rencontré par tout entrepreneur qui décide de travailler autrement.

Un revirement à 180 degrés (pas à 360 car cela aurait signifié un retour à la case départ : celui de l’administration) pour l’entrepreneuriat.

(suite…)

Continuer la lectureTélétravail : 13 ans aujourd’hui

Dérushage vidéo : faire appel à une assistante freelance

Qu’est-ce que le dérushage vidéo ?

Les professionnels de l’audiovisuel le savent bien : le dérushage vidéo consiste à visionner, à relever les time-codes d’un documentaire, d’un reportage, etc. et à retranscrire l’enregistrement qui en est fait.

En résumé, c’est une autre sorte de retranscription : tous les ingrédients de la retranscription audio sont là, mais pas seulement.

En effet, d’autres facteurs sont à prendre en compte et, notamment, l’élément « visuel ».

(suite…)

Continuer la lectureDérushage vidéo : faire appel à une assistante freelance

L’assistance rédactionnelle : dans quels contextes ?

L’assistance rédactionnelle: une vraie gymnastique des mots

 

Une gymnastique qui exige une excellente maîtrise de l’orthographe, des règles grammaticales, syntaxiques, mais aussi de certaines subtilités propres à certains contextes qui sortent des sentiers battus. Qu’est-ce que rédiger, sinon une autre manière de créer ? Par ailleurs, écrire, c’est bien, mais cela ne suffit pas toujours. Ecrire signifie également être en capacité d’adapter le fond et la forme en fonction des destinataires desdits écrits et des objectifs à atteindre. Chacun d’entre nous a ses propres aptitudes et ses propres expertises. D’où l’intérêt de faire appel à une assistante freelance pour vous seconder dans cette tâche. SevBen Télésecrétariat propose à ses clients (professionnels ou particuliers) une palette étendue de services dans le domaine de l’assistance rédactionnelle.

(suite…)

Continuer la lectureL’assistance rédactionnelle : dans quels contextes ?